Ferdinand de Saussure slavné citáty

naposledy aktualizováno : 5. září 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Ferdinand de Saussure
  • I’m téměř nikdy vážné, a I†™ m vždy příliš vážné. Příliš hluboko, příliš mělce. Příliš citlivé, příliš chladné srdce. Jsem jako sbírka paradoxů.

  • Čas mění všechny věci; není důvod, proč by jazyk měl uniknout tomuto univerzálnímu zákonu

  • Psychologicky je naše myšlenka-kromě jejího vyjádření slovy-pouze beztvarou a nezřetelnou hmotou.

  • Řeč má individuální i sociální stránku a nemůžeme si představit jednu bez druhé.

  • V životě jednotlivců a společností je jazyk faktorem většího významu než kterýkoli jiný. Aby studium jazyka zůstalo pouze záležitostí hrstky odborníků, byl by docela nepřijatelný stav věcí.

  • Jazykový systém je řada rozdílů zvuku v kombinaci s řadou rozdílů myšlenek.

  • Bez jazyka je myšlenka nejasná, nezmapovaná mlhovina.

  • Ze všech sociálních institucí je jazyk nejméně přístupný iniciativě. Mísí se s životem společnosti a ta, která je od přírody inertní, je hlavní konzervativní silou.

  • Písemné formy zakrývají náš pohled na jazyk. Nejsou ani tak oděvem, jako převlekem.

  • Konečným zákonem jazyka je, troufáme si říci, že nic nemůže nikdy spočívat v jediném termínu. To je přímý důsledek skutečnosti, že jazykové znaky nesouvisejí s tím, co označují, a že tedy " a "nemůže nic označit bez pomoci" b " a naopak, nebo jinými slovy, že oba mají hodnotu pouze rozdílem mezi nimi.

  • Jazyk poskytuje nejlepší důkaz, že zákon přijatý komunitou je věc, která je tolerována, a nikoli pravidlo, s nímž všichni svobodně souhlasí.

  • Velmi zvláštní místo, které jazyk zaujímá mezi institucemi, je nepopiratelné, ale je třeba říci mnohem více -, srovnání by mělo tendenci spíše zdůrazňovat rozdíly.

  • Jazyk předpokládá, že orgány vlastní všichni jednotliví uživatelé.

  • Pro historika je užitečné mimo jiné vidět nejběžnější formy různých jevů, ať už fonetických, morfologických nebo jiných, a jak jazyk žije, pokračuje a mění se v průběhu času.

  • Teprve od té doby, co si lingvistika více uvědomuje svůj předmět studia, tj. vnímá celý jeho rozsah, je zřejmé, že tato věda může přispět k řadě studií, které budou zajímat téměř každého.

  • Jedním z cílů lingvistiky je definovat se, rozpoznat, co patří do její domény. V případech, kdy se spoléhá na psychologii, tak učiní nepřímo a zůstane nezávislý.

  • Každý, ponechán svým vlastním zařízením, si vytváří představu o tom, co se děje v jazyce, který je velmi daleko od pravdy.

  • Ve skutečnosti, od té doby se učenci zabývali jakousi hrou porovnávání různých indoevropských jazyků mezi sebou, a nakonec se nemohli divit, co přesně tato spojení ukázala, a jak by měly být konkrétně interpretovány.

  • V rámci řeči podléhají slova určitému vztahu, který je nezávislý na prvním a založený na jejich vazbě: jedná se o syntagmatické vztahy, o kterých jsem mluvil.

  • Jakákoli psychologie znakových systémů bude součástí sociální psychologie-to znamená, že bude výhradně sociální; bude zahrnovat stejnou psychologii, jaká je použitelná v případě jazyků.

  • První z těchto fází je gramatika, kterou vynalezli Řekové a Francouzi ji nezměnili. Nikdy neměl žádný filozofický pohled na jazyk jako takový.

  • Spojení mezi označujícím a označeným je libovolné.

  • Od nynějška již Jazykové studium nebylo zaměřeno pouze na opravu gramatiky.

  • Dalo by se říci, že téměř všechny instituce jsou založeny na znameních, ale tato znamení přímo nevyvolávají věci.

  • Mimo řeč vytváří asociace, která se vytváří v paměti mezi slovy, která mají něco společného, různé skupiny, řady, rodiny, v nichž získávají velmi rozmanité vztahy, ale patří do jedné kategorie: jedná se o asociativní vztahy.

  • Předmětem podnikání, úkolu nebo předmětu vědeckého studia jazyků bude, pokud je to možné, 1) sledování historie všech známých jazyků. To je samozřejmě možné jen ve velmi omezené míře a pro velmi málo jazyků.

  • Kritický princip vyžadoval například zkoumání přínosu různých období, a tak se do jisté míry pustil do historické lingvistiky.

  • Obecně filologické hnutí otevřelo nespočet zdrojů relevantních pro jazykové problémy a zacházelo s nimi v úplně jiném duchu než s tradiční gramatikou; například studium nápisů a jejich jazyka. Ale ještě ne v duchu lingvistiky.

  • Lingvistika bude muset uznat zákony fungující univerzálně v jazyce a přísně racionálním způsobem, oddělující obecné jevy od jevů omezených na jednu nebo druhou větev jazyků.