Marguerite Yourcenar slavné citáty

Věděl jsem, že dobro jako zlo se stává rutinou, že dočasné má tendenci vydržet, že to, co je vnější, prostupuje dovnitř a že maska, vzhledem k času, se stává samotnou tváří.

nic není pomalejší než skutečné narození člověka

Skutečným rodištěm je místo, kde se člověk poprvé inteligentně dívá na sebe; moje první vlasti byly knihy, a v menší míře školy.

Dotek šílenství je, myslím, téměř vždy nezbytný pro konstrukci osudu.

Zanechání knih je ještě krásnější-existuje příliš mnoho dětí.

Láska je trest. Jsme potrestáni za to, že jsme nebyli dostatečně silní, abychom zůstali sami.

Maska, daný čas, se stává samotnou tváří

Všechno se ukáže jako cenné, co člověk dělá pro sebe, aniž by myslel na zisk.

Zdá se, že krajina mých dnů je složena, jako horské oblasti, z různých materiálů nahromaděných pell-mell. Tam vidím svou povahu, samotnou složenou, složenou ze stejných částí instinktu a tréninku. Tu a tam vyčnívají žulové vrcholy nevyhnutelného, ale vše kolem je sutina z sesuvů náhody.

Všechno štěstí je umělecké dílo: nejmenší chyba ho falšuje, nejmenší váhání ho mění, nejmenší tíha ho kazí, nejmenší hloupost ho brutalizuje.

Nepleťte si mě. Ještě nejsem dost slabý na to, abych podlehl strašlivým představám, které jsou téměř stejně absurdní jako iluze naděje a jsou jistě těžší snést. Musím-li klamat sám sebe, Měl bych raději zůstat na straně důvěry, protože tam už nic neztratím a budu méně trpět.

Malá duše, jemná a unášená, host a společník mého těla, nyní budeš bydlet níže na bledých místech, ostrých a holých; tam opustíš svou hru z dávných dob. Ale ještě jednou, pojďme se společně podívat na tyto známé břehy, na tyto objekty, které bezpochyby už neuvidíme....Pokusme se, pokud můžeme, vstoupit do smrti s otevřenýma očima...

Nikdy jsem neochutnal pravdu omáčkou lži, abych ji snadněji strávil

Meditace po smrti nenaučí člověka, jak zemřít; neusnadňuje odchod, ale lehkost není to, co hledám. Milovaný chlapec, tak svévolný a napjatý, vaše oběť obohatí ne můj život, ale mou smrt. ... Století ještě nenarozená v temném lůně času by prošla tisíci nad touto hrobkou, aniž by mu obnovila život, ale stejně tak bez přidání k jeho smrti a beze změny skutečnosti, že byl.

Dosáhl toho okamžiku v životě, odlišného pro každého z nás, když se člověk vzdá svého démona nebo svého génia, podle tajemného zákona, který mu přikazuje buď zničit, nebo překonat sám sebe.

A přesto jsem miloval některé ze svých pánů, a ty podivně intimní, i když nepolapitelné vztahy existující mezi studentem a učitelem, a sirény zpívající někde uvnitř prasklého hlasu toho, kdo jako první odhalí novou myšlenku. Největším svůdcem nebyl Alcibiades, nakonec to byl Sokrates.

Existují knihy, o které by se člověk neměl pokoušet dříve, než uplyne čtyřicet let.

Naším skutečným rodištěm je to, ve kterém jsme na sebe poprvé vrhli inteligentní oko. Moje první domoviny byly moje knihy.

Vzpomínkou na většinu lidí je opuštěný hřbitov, kde leží, neopěvovaní a nectěni, mrtví, které si přestali vážit. Jakýkoli trvalý zármutek je pokárán jejich zanedbáváním.

Naší velkou chybou je snažit se z každého člověka vymáhat ctnosti, které nemá, a zanedbávat kultivaci těch, které má.

Technika velkého svůdce vyžaduje zařízení a lhostejnost při přechodu od jednoho předmětu náklonnosti k druhému, který jsem nikdy nemohl mít; jakkoli to může být, moje lásky mě opustily častěji, než jsem je opustil, protože jsem nikdy nebyl schopen pochopit, jak by člověk mohl mít dost jakéhokoli milovaného. Touha spočítat přesně bohatství, které nám každá nová láska přináší, a vidět, jak se mění, a možná sledovat, jak stárne, se shoduje s množstvím dobytí.

Nemyslím si, že bych se někdy vzdal člověka, kterého znám, a určitě ne svých fiktivních postav. Vidím je, slyším je, s jasností, kterou bych nazval halucinace, kdyby halucinace neznamenala něco jiného ... Postava, kterou vytvoříme, nemůže nikdy zemřít, stejně jako přítel může zemřít ... Prostřednictvím [mých postav] jsem žil mnoho paralelních životů.

Svět je velký †/ může to potěšit ten, kdo snad je rozšířit lidské srdce do života v plné míře.

Krutost je luxus těch, kteří nemají co dělat, jako drogy nebo závodní stáje.

Protože člověk, fragment vesmíru, se řídí stejnými zákony, které předsedají nebesům, není v žádném případě absurdní hledat tam nahoře témata našich životů, pro ty frigidní sympatie, které se podílejí na našich úspěších i na našich omylech.

Muži, kteří se vášnivě starají o ženy, se k chrámu a doplňkům kultu připojují přinejmenším stejně jako ke své bohyni.

Celkově však pouze z pýchy nebo hrubé nevědomosti nebo zbabělosti odmítáme vidět v současnosti linie budoucích časů.

Nemoc nás znechucuje smrtí a my se chceme uzdravit, což je způsob, jak si přát žít. Ale slabost a utrpení, s mnoha tělesnými strastmi, brzy odradí invalidy od snahy znovu získat půdu: unavuje se z těch oddechů, které jsou jen nástrahami, z té ochabující síly, z těch zápalů, které se zkrátily, a z toho věčného čekání na další útok.

Každý život je přerušován smrtí a odchodem a každý z nich způsobuje velké utrpení, které je lepší snášet, než se vzdát potěšení z poznání osoby, která zemřela. Náš svět se nějak obnovuje po každé smrti a v každém případě víme, že nikdo z nás nebude trvat věčně. Dalo by se tedy říci, že život a smrt nás vedou za ruku, pevně, ale něžně.

Říkáme: šílený radostí. Měli bychom říci: moudrý se zármutkem.

Nikdo nerozumí věčnosti. Člověk jednoduše rozpozná jeho existenci.

Všechno je v minulosti příliš daleko nebo záhadně příliš blízko.

věk nic neznamená. Pokud něco cítím, že jsem ještě dítě: věčnost a dětství jsou můj věk.

Americké dítě, odvezené do školy autobusem a omámené televizí, ztrácí kontakt s realitou. Existuje obrovská propast mezi pouhou váhou učebnic, které nosí domů ze školy, a jeho schopností interpretovat, co je v nich.

Každá pravda vytváří skandál.

Ale štěstí je křehké, a pokud ho lidé a okolnosti nezničí, je ohroženo duchy.

Nejsem si jistý, že objev lásky je nutně znamenitější než objev poezie.

Mladý hudebník hraje ve svém pokoji váhy a jen nudí svou rodinu. Na druhou stranu začínající spisovatel má někdy tu smůlu, že se dostane do tisku.

Zůstat na jednom místě a sledovat, jak roční období přicházejí a odcházejí, je tanatmount k neustálému cestování: člověk cestuje se zemí.

Zákony se mění pomaleji než zvyk, a přestože jsou nebezpečné, když zaostávají za dobou, jsou ještě nebezpečnější, když předpokládají předvídat zvyk.

Když jsou dva texty nebo dvě tvrzení, možná dvě myšlenky, v rozporu, buďte připraveni je smířit, spíše než zrušit jeden po druhém; považujte je za dva různé aspekty nebo dvě po sobě jdoucí fáze téže reality, reality přesvědčivě lidské jen proto, že je příliš složitá.

Všechno, co děláme, ovlivňuje náš osud k lepšímu nebo k horšímu. Okolnosti, do kterých jsme se narodili, mají také obrovský vliv; přicházíme na svět s debety a kredity, za které již nejsme zodpovědní, které jsou již zaúčtovány na náš účet: to nás učí pokoře.

Vášeň, jako je ona, je veškerý souhlas a na oplátku žádá málo. Musel jsem jen vstoupit do místnosti, kde měla vidět, jak její tvář přijímá ten pokojný výraz toho, kdo odpočívá v posteli. Kdybych se jí dotkl, měl jsem dojem, že veškerá krev v jejích žilách se mění v Med.

Toto město patří duchům, vrahům, náměsíčníkům. Kde jsi, v jaké posteli, v jakém snu?

Pokud milujete život, milujete také minulost, protože je to přítomnost, protože přežila v paměti. Překlad David Downie

Ze všech našich her je láska jediná, která ohrožuje duši...

Založení knihoven bylo jako budování více veřejných sýpek, shromažďování rezerv proti duchovní zimě, kterou jistými znaky, navzdory sobě, vidím před sebou ...

Bytost zapálená životem nemůže předvídat smrt; ve skutečnosti každým ze svých činů popírá, že smrt existuje.

Člověk čte tisíce knih, básníků, moderních i starověkých, jako se setkává s tisíci lidí. Co z toho všeho zbylo, je těžké říct.

Knihy nejsou život, jen jeho popel.