C.P. Cavafy slavné citáty

některým lidem přijde den, kdy musí říci velké Ano nebo velké ne...

Ze všeho, co jsem udělal a co jsem řekl, ať se nikdo nesnaží zjistit, kdo jsem.

Mějte Ithaku vždy ve své mysli. Váš příjezd tam je to, k čemu jste předurčeni. Ale ani v nejmenším nespěchejte na cestu.

Nemýlil se úplně, chudák Starý Gemistus (ať ho Lord Andronicus a patriarcha podezřívají, pokud chtějí), když nás chtěli a řekli nám, abychom se znovu stali pohany.

A z této úžasné pan-helénské expedice, triumfální, brilantní ve všech směrech, oslavované na všech stranách, oslavované nesrovnatelné, jsme se vynořili: velký nový Helénský svět.

Dny budoucnosti stojí před námi jako řada svíček všechny svítí zlaté a teplé a živé malé svíčky.

Můj život na tebe čekal. Tvůj krok byl tlukot mého vlastního srdce.

Dej mi umělé květiny-porcelán a kovové slávy - ani vybledlé, ani rozpadající se, formy nestárnoucí. Květiny nádherných zahrad jiného místa, kde přebývají formy, styly a znalosti. Miluji květiny ze skla nebo zlata, skutečné dary umění, jejich malované odstíny krásnější než příroda, zpracované v perleti a smaltu, s dokonalými listy a větvemi.

Příjezd tam je to, k čemu jste předurčeni

Vraťte se často a vezměte mě, milovaný pocit, vraťte se a vezměte mě - když se probudí vzpomínka na tělo a stará touha znovu protéká krví; když si rty a kůže pamatují a ruce se cítí, jako by se znovu dotkly.

Měsíc prochází a přináší další měsíc. Snadno uhodnete, co leží před námi: veškerá včerejší nuda. A zítra už nebude jako zítra.

Nero se vůbec nebál, když uslyšel výrok Delfského věštce: "Dejte si pozor na sedmdesát tři let."Dost času na to, aby se pořád bavil. Je mu třicet. Lhůta, kterou mu Bůh dal, je dost na to, aby se vyrovnal s budoucími nebezpečími.

Chraň, má duše, před okázalostí a slávou. A pokud nemůžete omezit své ambice, alespoň je sledujte váhavě, opatrně. A čím vyšší jdete, tím více hledání a opatrnosti musíte být.

Pokud jste jedním ze skutečně vyvolených, buďte opatrní, jak dosáhnete své eminence.

Z mých nejpozoruhodnějších činů, mé nejvíce zahalené psaní z těchto samotných budu pochopen.

Když slyšíte o mocné lásce, reagujte, pohybujte se jako estét. Jen, štěstí, jak jste byli, pamatujte, jak moc pro vás vaše představivost vytvořila.

Tělo, pamatujte si nejen to, jak moc jste byli milováni, nejen postele, na kterých jste leželi, ale také ty touhy otevřeně zářící v očích, které se na vás dívaly a třásly se pro vás hlasy.

Frivolní mě může nazvat frivolní. Vždy jsem byl velmi přesný v důležitých věcech. A trvám na tom, že nikdo nezná lépe než já svaté otce nebo písma nebo kánony koncilů.

Stačí jedna svíčka. Jeho jemné světlo bude vhodnější, bude laskavější, když dorazí odstíny, odstíny lásky.

Snažte se je udržet, básníku, ty vaše erotické vize, nicméně jen málo z nich může být uklidněno. Dejte je, napůl skryté, do svých řádků.

Růže u hlavy, jasmín u nohou tak vypadají touhy, které prošly, aniž by byly uspokojeny, ani jeden z nich neposkytl noc smyslného potěšení nebo jedno ze svých zářivých rán.

To, že jsme rozbili jejich sochy, že jsme je vyhnali z jejich chrámů, vůbec neznamená, že bohové jsou mrtví. Ó země Ionia, jsou do tebe stále zamilovaní, jejich duše si stále uchovávají tvou paměť.

Z toho, co přijde, moudří vnímají věci, které se mají stát. Někdy ve chvílích intenzivního studia je jejich sluch znepokojen: skrytý zvuk blížících se věcí se k nim dostane a oni poslouchají uctivě, zatímco na ulici venku lidé neslyší vůbec nic.

Co z nás bude bez barbarů? Ti lidé byli jakýmsi řešením.

Čest těm, kteří v životě vedou definovat a střežit Termopylae. Nikdy nezrazovat to, co je správné, důsledné a spravedlivé ve všem, co dělají, ale projevovat také soucit a soucit; velkorysý, když jsou bohatí, a když jsou chudí, stále Velkorysý v malých ohledech, stále pomáhá, jak jen může; vždy mluvit pravdu, ale bez nenávisti k těm, kteří lžou. A ještě větší čest jim náleží, když předvídají (stejně jako mnozí předvídají), že se nakonec Ephialtis objeví, že Médové nakonec prorazí.

Když se vydáte na cestu do Ithaky, modlete se, aby cesta byla dlouhá, plná dobrodružství, plná znalostí.

A pokud nemůžete utvářet svůj život tak, jak chcete, zkuste ho alespoň co nejvíce degradovat...

Netruchlete nad svým štěstím, které nyní selhává, práce se pokazila, všechny vaše plány se ukázaly jako klamné-netruchlete nad nimi zbytečně. Jako jeden dlouho připravený a zdobený odvahou se rozloučte s ní, Alexandrií, která odchází. Především se neklamte, neříkejte, že to byl sen, vaše uši vás oklamaly: nedegradujte se prázdnými nadějemi, jako jsou tyto.

Dny, které přijdou, stojí před námi jako řada zapálených svíček-zlaté, teplé a živé svíčky. Dny pryč za námi, ponurá řada uhasených svíček; nejbližší kouří stále, studený, roztavený, a ohnuté. Nechci se na ně dívat: jejich tvar mě zarmucuje a zarmucuje mě vzpomenout si na jejich původní světlo. Dívám se dopředu na své zapálené svíčky. Nechci se otáčet ze strachu, že uvidím, vyděšený, jak rychle se ta temná čára prodlužuje, jak rychle se šíří uhasené svíčky.

Nemluvte o vině, nemluvte o odpovědnosti. Když Pluk smyslů pochoduje kolem, s hudbou a transparenty; když se smysly třesou a otřásají, je to jen blázen a neuctivý člověk, který si udrží odstup, který neobejme dobrou věc a pochoduje k dobytí potěšení a vášní. Všechny zákony morálky-špatně pochopené a uplatňované - jsou nulové a nemohou vydržet ani na okamžik, když Pluk smyslů pochoduje kolem, s hudbou a transparenty.

A pokud ji považujete za chudou, Ithaca vás neoklamala. Moudří, jak jste se stali, s tolika zkušenostmi, už jste museli pochopit, co tyto Ithaky znamenají.

Jsem prakticky na mizině a bez domova. Toto osudové město, Antiochie, pohltilo všechny mé peníze: toto osudové město se svým extravagantním životem.

Svatý Kříž jde vpřed; přináší radost a útěchu do každé čtvrti, kde žijí křesťané; a tito bohabojní lidé, povznesení, stojí ve svých dveřích a uctivě ho pozdravují, sílu, spásu vesmíru, kříž.

Na co čekáme, shromážděné ve fóru? Barbaři jsou tu dnes.