Gunter Grass slavné citáty

naposledy aktualizováno : 5. září 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Gunter Grass
  • Občas se - alespoň v Německu-setkávám se zraňujícími kampaněmi. Vždy čelím otázce: Mám si vypěstovat hustou kůži a ignorovat ji, nebo se mám nechat zranit? Rozhodl jsem se být zraněný, protože kdybych měl silnou kůži, jsou další věci, které bych už necítil.

  • Úkolem občana je mít otevřená ústa.

  • Čekal jsem víc od literatury než od skutečného, nahého života.

  • Díky tomu si uvědomuji, že fantazie přírody je mnohem větší než moje vlastní fantazie. Pořád se mám co učit.

  • Jako dítě jsem byl velký lhář. Mámě se moje lži naštěstí líbily. Slíbil jsem jí úžasné věci.

  • Uděleno: jsem vězeň psychiatrické léčebny; můj strážce mě sleduje, nikdy mě nespustí z dohledu; ve dveřích je peep-hole, a oko mého strážce je odstín hnědé, který nikdy nevidí skrz modrooký Typ, jako jsem já.

  • I špatné knihy jsou knihy, a proto posvátné.

  • Lidská hlava je větší než zeměkoule. Pojímá se tak, že obsahuje více. Může přemýšlet a přehodnotit sebe i sebe z jakéhokoli požadovaného bodu mimo gravitační sílu země. Začíná to napsáním jedné věci a později se čte jako něco jiného. Lidská hlava je obludná.

  • Statistiky pro budoucnost již máme: procenta růstu znečištění, přelidnění, dezertifikace. Budoucnost je již na místě.

  • Po rozpadu socialismu zůstal kapitalismus bez soupeře. Tato neobvyklá situace rozpoutala jeho chamtivost a - především-jeho sebevražednou sílu. Víra je nyní, že všechno - a všichni-je férová hra.

  • Umění je tak úžasně iracionální, bujně nesmyslné, ale přesto nezbytné. Zbytečné a přesto nezbytné, to je pro puritána těžké pochopit.

  • Zjistil jsem, že slova, která jsou nabitá patosem a vytvářejí svůdnou euforii, jsou vhodná k propagaci nesmyslů.

  • Patřil jsem ke generaci, která vyrostla za národního socialismu a byla oslepena a svedena na scestí-a nechala se svést na scestí.

  • Nebyl jsem dobrovolníkem pro Waffen SS, ale byl, stejně jako tisíce mé roční skupiny, odveden. Tehdy jsem jako 17letý nevěděl, že jde o kriminální jednotku. Myslel jsem, že je to elitní jednotka.

  • Nevěřím v psaní v noci, protože to přijde příliš snadno. Když jsem to četl ráno, není to dobré. Potřebuji Denní světlo, abych mohl začít. Mezi devátou a desátou hodinou mám dlouhou snídani se čtením a hudbou.

  • Co s sebou nese řeka jako Visla? Všechno, co jde na kousky: dřevo, sklo, tužky, pakty ... židle, kosti a západy slunce. To, na co se dlouho zapomnělo, se pomocí Visly zvedlo do paměti a vznášelo se na zádech nebo žaludku.

  • Umění je obvinění, výraz, vášeň. Umění je bílý papír drcení černého uhlí.

  • Je nebezpečné sledovat ohromující motýly. Mají plán, ale nemá smysl.

  • Jak snadno se rutina hříchu etabluje.

  • Dnes vím, že všechny věci sledují, že nic není neviditelné, že i tapeta má lepší paměť než lidské bytosti. Není to Bůh ve svém nebi, kdo vidí všechno. Kuchyňská židle, Věšák na šaty, napůl naplněný popelník nebo dřevěná replika ženy jménem Niobe mohou dokonale sloužit jako nezapomenutelný svědek každého našeho činu.

  • Překlad je to, co vše transformuje tak, aby se nic nezměnilo.

  • Věřit: znamená to věřit ve vlastní lži. A mohu říci, že jsem vděčný, že jsem tuto lekci dostal velmi brzy.

  • Umění je nekompromisní a život je plný kompromisů.

  • Lidé vždy vyprávěli příběhy. Dlouho předtím, než se lidstvo naučilo psát a postupně se stalo gramotným, všichni vyprávěli příběhy všem ostatním a všichni poslouchali příběhy všech ostatních. Zanedlouho vyšlo najevo, že někteří stále negramotní vypravěči vyprávěli více a lepších příběhů než ostatní, to znamená, že mohli přimět více lidí, aby věřili svým lžím.

  • Tam, kde byl člověk, na každém místě, kde odešel, zůstaly odpadky. Dokonce i ve snaze o konečnou pravdu a hledání svého Boha produkoval odpadky. Podle jeho odpadků, které ležely na vrstvě, mohl být vždy - člověk musel jen kopat-znám. Pro delší život než člověk je jeho odmítnutí. Odpadky sám žije po něm.

  • Všechno větší než život přitahuje dav.

  • Melancholie a utopie jsou hlavy a ocasy stejné mince.

  • Ve statistikách mizí za řadami čísel smrt.

  • [Amerika je] země, kde lidé najdou vše, co ztratili.

  • Byl jsem přidělen k Waffen-SS, ale nikdy jsem nebyl zapojen do žádného zločinu. Kromě toho jsem vždy cítil potřebu psát o svých zkušenostech v širším kontextu jednoho dne. To se vyvinulo teprve nedávno, nyní, když jsem v první řadě překonal svou vnitřní averzi k psaní autobiografie, konkrétně ta, která souvisí s mými mladšími roky.

  • Měl jsem strýce, který byl poštovním úředníkem na polské poště v Gdaňsku. Byl jedním z obránců polské poštovní služby a poté, co kapituloval, byl zastřelen Němci podle ustanovení stanného práva. Najednou už nebyl členem rodiny a my jsme si už nesměli hrát s jeho dětmi.

  • Přistihnu se, jak se soudím jako ten 13letý chlapec, který samozřejmě oprávněně poukazuje na to, že je jen dítě. A moje členství-no, Byl jsem povolán do Waffen-SS a nebyl jsem zrovna dobrovolník, což bylo stejně idiotské. Chtěl jsem být na ponorkách a pak jsem skončil u Waffen-SS.

  • Slyšel jsem, jak jsem se naplnil zraňujícími slovy. Myslím, že je obzvláště neslýchané, když jsou občané jako já, kteří poukazují na zneužívání ve své zemi, označováni jako "dobrodinci". Takto se fráze, kterou lze použít k zastavení mrtvého argumentu, stává součástí běžného používání.

  • Má - li být práce a volný čas brzy podřízeny tomuto jedinému utopickému principu - absolutní zaneprázdněnosti - pak se utopie a melancholie shodují: bude svítat věk bez konfliktů, neustále zaneprázdněný-a bez vědomí.

  • Prázdný autobus se řítí hvězdnou nocí možná řidič zpívá a je šťastný, protože zpívá.

  • Budu mluvit o tom, jak se melancholie a utopie navzájem vylučují. Jak se navzájem oplodňují... odpor, který následuje po jednom vhledu a předchází dalšímu... nadbytku a přebytku. Probíhající stáze. A o mně, pro kterého jsou melancholie a utopie hlavami a ocasy stejné mince.

  • Každý ví, jak může být někdy omylná paměť. Určité fragmenty si pamatujete přesně, ale jakmile se pokusíte spojit fragmenty dohromady, pro příběh existuje určitá - ne falšování, ale posun.

  • ...kdybych byl požádán, abych vymyslel nový název pro pokušení, měl bych doporučit slovo "klika", protože k čemu jsou tyto výčnělky kladeny na dveře, ne-li nás pokoušet...

  • ...Zůstávám neklidný a nespokojený; co uzluji pravou rukou, odvíjím levou, co vytváří moje levá ruka, rozbije se mi pravá pěst

  • Dnes vím, že všechny věci sledují, že nic není neviditelné, že i tapeta má lepší paměť než lidské bytosti.

  • Když Satan nemá náladu, ctnost vítězí. Copak ani Satan nemá právo nemít čas od času náladu?

  • Jsi ješitný a zlý - jak by měl být génius.

  • Když se mladá žena nakloní nad oblohou a chystá se zalévat květiny i plevel, její bílá přední část se rozdělí, dokud jí neutéká mléko.

  • Kdyby byl Ježíš hrbáč, stěží by ho přibili na kříž.

  • Na smutku se vznáší smích.

  • To se mi líbí: bezhotovostní obchod. Deka je vždy příliš krátká. Volné spojení. Hledat za obzorem. Kartáčovat spadané listí čtyřmi botami a v jedné mysli třít bosé nohy. Nechat a pronajmout srdce; nebo v místnosti se sprchou a zrcadlem, v pronajatém autě, kapota obrácená k Měsíci, kdekoli nevinnost zastaví a spálí svůj program, slovo falsetto zní pokaždé jinak a nově. Dnes, před pokladnou, která ještě nebyla otevřena, ruku v ruce praskal Starý muž hangdog a elegantní stará žena. Film slíbil lásku.

  • A když slunce zapadne a přijde na mě nálada, budu sledovat hru barev na vodě, poddám se prchavě rozpouštějícím obrazům a proměním se v čistý pocit, vše měkké a pěkné....

  • Každý se narodil do určité éry. Nechtěl bych, aby někdo čelil okolnostem, které panovaly v té době, kdy bylo málo nebo žádné alternativy.

  • Kdo může popřít, že životní prostředí bylo zničeno?

  • Jedna z chyb, které Němci udělali ... bylo to, že nebyli dost odvážní, aby se báli.