Vladimir Nabokov slavné citáty

Lolito, světlo mého života, oheň mých beder. Můj hřích, moje duše. Lo-lee-ta: špička jazyka, která podniká výlet o tři kroky dolů po patře, aby ve třech poklepala na zuby. Lo. Lea. Ta.

Mým hlavním neúspěchem jako spisovatele je nedostatek spontánnosti; obtěžování paralelních myšlenek, druhé myšlenky, třetí myšlenky; neschopnost správně se vyjádřit v jakémkoli jazyce, pokud nesložím každou zatracenou větu ve své vaně, v mé mysli, u mého stolu.

A zbytek je rez a hvězdný prach.

Myslím, že můj oblíbený fakt o sobě je, že jsem nikdy nebyl zděšen stokou nebo žlučí kritika, a nikdy v životě jsem recenzenta nepožádal ani nepoděkoval za recenzi.

Vědět, že máte něco dobrého ke čtení před spaním, patří k nejpříjemnějším pocitům.

Úkolem spisovatele je dostat hlavní postavu na strom, a pak, jakmile jsou tam nahoře, házet po nich kameny.

Myslím, že je to všechno otázka lásky: čím více milujete vzpomínku, tím silnější a cizí je.

Kdo může říci, jaké zlomeniny srdce jsou u psa způsobeny tím, že přestaneme dovádět?

Spánek je nejhloupější bratrství na světě, s nejtěžšími poplatky a nejhrubšími rituály. Je to duševní mučení, které považuji za ponižující... Prostě si nemohu zvyknout na noční zradu rozumu, lidskosti, génia.

Byla Hle, obyčejná Hle, ráno stála čtyři stopy deset v jedné ponožce. Byla to Lola v kalhotách. Ve škole byla Dolly. Byla Dolores na tečkované čáře. Ale v mém náručí byla vždy Lolita.

Jsme nejvíce umělecky v kleci.

v jistém smyslu je veškerá poezie poziční: snažit se vyjádřit svou pozici ve vztahu k vesmíru přijatému vědomím, je nepaměti nutkání. Paže vědomí se natáhnou a tápou a čím déle jsou, tím lépe. Chapadla, nikoli křídla, jsou přirozenými členy Apolla.

Čas je rytmus: hmyzí rytmus teplé vlhké noci, mozkové vlnění, dýchání, buben v mém chrámu-to jsou naši věrní časoměřiči; a rozum koriguje horečnatý rytmus.

Drahý Ježíši, udělej něco.

Někteří lidé-a já jsem jedním z nich-nenávidí šťastné konce. Cítíme se podvedeni. Poškození je normou. Doom by se neměl zasekávat. Lavina, která se zastavila v jeho stopách pár metrů nad krčící se vesnicí, se chová nejen nepřirozeně, ale neeticky.

Pamatujte, že někdy andělé kouří, skrývají to rukávy, a když přijde archanděl, vyhodí cigarety: to je, když dostanete padající hvězdy.

Byla to láska na první pohled, na poslední pohled, na věky věků.

Jedno staré americké přísloví říká: "kdo žije ve skleněném domě, neměl by se pokoušet zabít dvě mouchy jednou ranou.

Myšlenka, když je zapsána, se stává méně utlačující, ale některé myšlenky jsou jako rakovinový nádor: vyjádříte je, vy ji vyříznete a znovu roste horší než dříve.

Stránky jsou stále prázdné, ale existuje zázračný pocit, že tam jsou slova, psaná neviditelným inkoustem a dožadující se zviditelnění.

Dlouho po její smrti jsem cítil, jak se její myšlenky vznášejí v mých. Dlouho předtím, než jsme se potkali, jsme měli stejné sny. Porovnávali jsme poznámky. Našli jsme zvláštní příbuznosti. Téhož června téhož roku (1919) se do jejího domu a do mého ve dvou široce oddělených zemích vřítil zbloudilý kanár. Ach, Lolito, měla jsi mě tak ráda!

Nezlobte se na déšť, prostě neví, jak spadnout nahoru.

Existují aforismy, které stejně jako letadla zůstávají vzhůru, jen když jsou v pohybu.

Vždy se můžete spolehnout na vraha pro efektní styl prózy.

Možná se někde, někdy, v méně mizernou dobu, můžeme znovu vidět.

Osamělost jako situaci lze napravit, ale jako stav mysli je to nevyléčitelná nemoc.

Rozjímání o kráse, ať už je to jedinečně zbarvený Západ slunce, zářivá tvář, nebo umělecké dílo, nutí nás nevědomky pohlédnout zpět na naši osobní minulost a postavit sebe a své vnitřní bytí vedle sebe s naprosto nedosažitelnou krásou, která nám byla odhalena.

Toska-podstatné jméno / Ëtå else-skÉ™ / - ruské slovo zhruba přeloženo jako smutek, melancholie, lugubriousness. "Žádné jediné slovo v angličtině nečiní všechny odstíny Tosky. Ve své nejhlubší a nejbolestivější podobě je to pocit velké duchovní úzkosti, často bez jakékoli konkrétní příčiny. Na méně morbidních úrovních je to tupá bolest duše, touha bez čeho toužit, nemocné trápení, nejasný neklid, duševní bolesti, touha. V konkrétních případech to může být touha po někom z něčeho konkrétního, nostalgie, láska-nemoc. Na nejnižší úrovni to graduje do nudy, nudy.

Nechť je celý život nespoutaným vytí. Jako dav pozdravující gladiátora. Nepřestávejte přemýšlet, nepřerušujte výkřik, vydechujte, uvolněte životní vytržení.

Nostalgie v opačném směru, touha po další podivné zemi, zesílila obzvláště na jaře.

Slova bez zkušeností nemají smysl.

Někdo by si mohl myslet, že kreativita, představivost a lety fantazie, které dávají mému životu smysl, jsou šílenství.

Nedokážu si představit, jak by někdo se zdravým rozumem měl jít k psychoanalytikovi.

Prolomení vlny nedokáže vysvětlit celé moře.

Samota je Satanovým hřištěm.

Evoluce smyslu je v jistém smyslu vývojem nesmyslů.

Diskuse ve třídě, což znamená nechat dvacet mladých hlupáků a dva nafoukané neurotiky diskutovat o něčem, co ani jejich učitel, ani oni nevědí.

Čím nadanější a upovídanější jsou postavy, tím větší je šance, že se autorovi budou podobat tónem nebo odstínem mysli.

Literatura, skutečná literatura, nesmí být spolknuta jako nějaký lektvar, který může být dobrý pro srdce nebo dobrý pro mozek-mozek, ten žaludek duše. Literatura musí být vzata a rozbita na kousky, roztržena, rozdrcena ... pak bude její krásný zápach cítit v dutině dlaně, bude žvýkán a s chutí převalen na jazyk; pak a teprve potom bude její vzácná chuť oceněna ve své skutečné hodnotě a rozbité a rozdrcené části se znovu spojí ve vaší mysli a odhalí krásu jednoty, ke které jste přispěli něčím ze své vlastní krve.

Jsem dostatečně hrdý na to, že něco vím, abych byl skromný ohledně toho, že nevím všechno.

Všechno na světě je krásné, ale člověk poznává krásu pouze tehdy, když ji vidí zřídka nebo z dálky. Poslouchejte, dnes jsme bohové! Naše modré stíny jsou obrovské! Pohybujeme se v gigantickém, radostném světě!

Pokud správně chápu smysl tohoto stručného pozorování, náš básník zde naznačuje, že lidský život je jen řadou poznámek pod čarou k obrovskému temnému nedokončenému mistrovskému dílu.

Věděl jsem, že jsem se do Lolity navždy zamiloval; ale také jsem věděl, že nebude navždy Lolitou.

Byli jsme všude. Opravdu jsme nic neviděli. A dnes se přistihnu, jak si myslím, že naše dlouhá cesta jen poskvrnila klikatou stopou slizu krásnou, důvěryhodnou, zasněnou, obrovskou zemi, která pro nás tehdy, zpětně, nebyla ničím jiným než sbírkou map s ušima, zničených turistických knih, starých pneumatik a jejích vzlyků v noci-každou noc, každou noc-ve chvíli, kdy jsem předstíral spánek.

Najednou jsme byli do sebe šíleně, neohrabaně, nestydatě, trýznivě zamilovaní; beznadějně, měl bych dodat, protože toto šílenství vzájemného vlastnictví mohlo být zmírněno pouze tím, že jsme skutečně nasávali a asimilovali každou část duše a těla toho druhého; ale tam jsme byli, neschopní ani pářit se, protože děti ze slumů by tak snadno našly příležitost k tomu.

Budu i nadále existovat. Mohu předpokládat jiné převleky, jiné formy, ale pokusím se existovat.

Zlomil mi srdce. Jen jsi mi zlomil život.

...(horké, opalescentní, husté slzy, které prolévají básníci a milenci)...

Potřebuji vás, čtenáře, abyste si nás představili, protože ve skutečnosti neexistujeme, pokud ne.

Byl jsem stín Voskovce zabitého falešným azurem v okenní tabuli...