Mahmoud Darwish slavné citáty

naposledy aktualizováno : 5. září 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Mahmoud Darwish
  • Myslel jsem, že poezie může změnit všechno, může změnit historii a může humanizovat, a myslím si, že iluze je velmi nezbytná k tomu, aby se básníci zapojili a věřili, ale teď si myslím, že poezie mění pouze básníka.

  • Kdyby olivovníky znaly ruce, které je zasadily, jejich olej by se stal slzami.

  • Naučil jsem se a rozebral všechna slova, abych z nich vyvodil jediné slovo: domov.

  • Poezie a krása vždy vytvářejí mír. Když čtete něco krásného, najdete soužití; rozbíjí zdi.

  • Život definovaný pouze jako opak smrti není život.

  • Palestinci jsou zamilovaní do života.

  • Stát tady, zůstat tady, trvalý tady, věčný tady, a máme jeden cíl, jeden, jeden: být.

  • Trpíme nevyléčitelnou nemocí: nadějí.

  • A říkám si: z mé temnoty povstane měsíc.

  • A stali jste se jako káva, v lahodnosti a hořkosti a závislosti.

  • Moje vlast není kufr a nejsem žádný cestovatel

  • Každá krásná báseň je aktem odporu,

  • Člověk se může narodit pouze na jednom místě. Může však zemřít několikrát jinde: v exulantech a věznicích a ve vlasti přeměněné okupací a útlakem na noční můru.

  • Kdybych měl dvě silnice, vybral bych si jejich třetí.

  • Naučil jsem se všechna slova hodná krvavého dvora, abych mohl porušit pravidlo, naučil jsem se všechna slova a rozbil je, abych vytvořil jediné slovo: vlast..

  • Jsme zajatci toho, co milujeme, po čem toužíme a čím jsme.

  • Proti barbarství může poezie odolat pouze tím, že potvrdí svou připoutanost k lidské křehkosti jako stéblo trávy rostoucí na zdi, zatímco armády pochodují.

  • Jsme zajatci, i když naše pšenice roste přes ploty/ a vlaštovky povstávají z našich zlomených řetězů. Jsme zajatci toho, co milujeme, po čem toužíme a čím jsme.

  • Nerozhoduji se reprezentovat nic kromě sebe. Ale toto já je plné kolektivní paměti.

  • Kde se mohu osvobodit od vlasti ve svém těle?

  • Má lásko, bojím se ticha tvých rukou.

  • Daleko, naše sny nemají nic společného s tím, co děláme. Vítr nese noc a přechází bezcílně.

  • Věřím v sílu poezie, což mi dává důvody dívat se dopředu a identifikovat záblesk světla.

  • Pokud žijete, žijete svobodně nebo zemřete jako stromy ve stoje.

  • Nikdy jsem nechtěl děti; možná se bojím odpovědnosti.

  • Nejsem milovník Izraele, samozřejmě. Nemám k tomu důvod. Ale nenávidím Židy.

  • Na této zemi je to, co si zaslouží život.

  • Pro Araby v Izraeli vždy existuje napětí mezi národností a identitou.

  • Být pod okupací, být v obležení, není dobrou inspirací pro poezii.

  • Vybudoval jsem svou vlast, dokonce jsem založil svůj stát - ve svém jazyce.

  • Jsem trpělivý a čekám na hlubokou revoluci ve vědomí Izraelců. Arabové jsou připraveni přijmout silný Izrael s jadernými zbraněmi-vše, co musí udělat, je otevřít brány své pevnosti a uzavřít mír.

  • A čemu nerozumím, pochopím to, až když je příliš pozdě.

  • Metafora Palestiny je silnější než Palestina reality.

  • Význam poezie se nakonec neměří tím, co básník říká, ale tím, jak to říká.

  • Přál bych si být svíčkou ve tmě.

  • ... Pro mě je zásadní, zásadní, aby básník měl nový přípitek, nové písně.

  • Dny vás naučily nedůvěřovat štěstí, protože to bolí, když klame.

  • Jsem odtamtud. Jsem odsud. Nejsem tam a nejsem tady. Mám dvě jména, která se setkávají a rozcházejí, a mám dva jazyky. Zapomněl jsem, ve kterém z nich sním.

  • Vidím, co chci od lásky... Vidím koně, jak tančí na louce, padesát kytar vzdychá, a roj včel kojících lesní plody, a zavřu oči, dokud neuvidím náš stín za tímto vyvlastněným místem... Vidím, co od lidí chci: jejich touhu toužit po čemkoli, jejich zpoždění v práci a jejich spěch k návratu ke svým lidem... a jejich potřeba říci: Dobré ráno...

  • Sarkasmus mi pomáhá překonat tvrdost reality, kterou žijeme, zmírňuje bolest jizev a nutí lidi k úsměvu.

  • Ona tě nemiluje. Vaše metafory ji vzrušují jste její básník. Ale to je vše, co k tomu patří.

  • Hvězdy měly jen jeden úkol: naučily mě číst. Učili mě, že mám jazyk v nebi a jiný jazyk na zemi.

  • Báseň je v mých rukou a může jí procházet příběhy.

  • Jednoho dne budu básníkem. Voda bude záviset na mých vizích.

  • Když jsem prošel věkem 50 let, naučil jsem se ovládat své emoce.

  • Nic, nic neospravedlňuje terorismus,

  • Historie se směje oběti i agresorovi.

  • Exil je více než geografický koncept. Můžete být exilem ve své vlasti, ve svém vlastním domě, v místnosti.

  • Miluji ženy, jejichž skryté touhy nutí koně ukončit svůj život na prahu

  • Báseň není ani tady, ani tam a dívčím prsem může osvětlit noci. Záře jablka naplní dvě těla světlem a dechem gardénie může oživit vlast!