Jonathan Raban slavné citáty

naposledy aktualizováno : 5. září 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Jonathan Raban
  • V noci je to, co vidíte, město, protože vše, co vidíte, jsou světla. Ve dne to vůbec nevypadá jako město. Stromy předčíslují domy. A to je pro Seattle zcela typické. Nemůžete úplně říct:je to město, je to předměstí, roste les?

  • V románech a autobiografiích je prvním pozitivním krokem, který přistěhovalec dělá směrem k asimilaci, koupit si oblek městského oblečení.

  • Pro nováčka, který se nenaučil jeho jazyk, je velké město chaosem detailů, obrovským obchodem Woolworths s různě barevnými předměty za stejnou cenu.

  • Město bylo vždy ztělesněním naděje a zdrojem pocitu viny; sen sledovaný, a našel marný, chtít, a destruktivní.

  • Ve venkovských oblastech většina obětí násilných trestných činů zná své útočníky (ve skutečnosti jsou s nimi pravděpodobně ženatí); ve městech vycházejí Vrah a lupič z anonymní temnoty, jejich tváře nejsou rozpoznány, jejich motivy jsou nejasné.

  • Miloval jsem tu drzost toho amerického principu, který říká. Když se život poskvrní nebo zatuchne, nevyžádejte to! Nech to za sebou! Na Západ!

  • Seattle je liberální město, jeho politika není tak modrá (v americkém, ne britském smyslu) jako hluboká ultramarínová a jeho chování je pilně zdvořilé.

  • Seattle je zvláštní liberální ostrov.

  • Cestování. Bylo to nepřechodné sloveso. Nezahrnovalo to žádné destinace. Bylo to v zájmu děje, být kdekoli, ale tam, kde jste byli, s pohybem samotným jako jediným předmětem.

  • Ve městě člověk lpí na nostalgických a neskutečných známkách komunity, nuceně se uchýlí do kódů, odznaků a koterií; život města, povrchů a lokomoce, se obvykle zdá být příliš nebezpečný a náročný na to, aby mohl žít s jakoukoli důvěrou.

  • Přes důrazná negativa vždy naznačují, že to, co je popíráno, může být to, co je skutečně prosazováno.

  • Falklandy držely zrcadlo našim vlastním ostrovům a odrážely v brilantně ostrém zaměření veškeré naše zraněné znevažování, náš pocit, že jsme sužováni, zanedbáváni a nepochopeni.

  • Jedinou knihou moderního prezidenta, která nese vážné srovnání s Obamovými "sny od mého otce", je autobiografie Jimmyho Cartera s krátkou kampaní " proč ne nejlepší?, "publikováno v roce 1975.

  • Jednoduše jako spisovatel knih jsem nadšený a hrdý, že Seattle měl na základě veřejného hlasování získat dostatek peněz na vybudování Ústřední knihovny a navíc na obnovu každé další knihovny ve městě: 28 z nich.

  • Seattle byl postaven na pilířích nad mořem a při přílivu se zdálo, že se celé město vznáší nad vodou jako loď, která se zvedá z bahenního kotviště a kymácí se v řetězech.

  • Rage ' je slovo, které se nejčastěji připojuje k hnutí Tea Party, a je pravda, že z pohledu zvenčí se jejich veřejné demonstrace zdají být rozzuřenější než jakékoli politické události v Americe od rasových nepokojů a protiválečných protestů v 60.letech.

  • Je to tak dávno, co talentovaný spisovatel Naposledy obsadil Bílý dům; není tedy divu, že Američtí spisovatelé patří mezi nejvýznamnější ze všech demografických skupin, které si pro sebe nárokují kus Baracka Obamy.

  • Naučil jsem lepší třídu turistů vidět i nevidět; zvedat oči nad a za inessentials, a vzrušení k naší západní přírodě v jejím Veličenstvu.

  • Heartbreak přichází v různých velikostech a odchod 18letého dítěte na dalekou vysokou školu musí být považován za velmi benigní formu nemoci.

  • Sny mého otce " prozrazují o Obamovi více, než se obvykle ví o politických vůdcích, dokud nejsou mrtví. Možná víc, než zamýšlí, ukazuje, jak jeho mysl pracuje v reálném čase, větu po větě, v tom, co se cítí jako soukromé publikum se čtenářem.

  • Potíž s ghostwritingem spočívá v tom, že vyvolává otázku, zda je prezident ve stavu snížené odpovědnosti za to, co říká. Chápe skutečně důsledky slov, která mluví?

  • Moje nové město [Seattle] a jeho zázemí se cítily klamně domácky. Jejich podobná zeměpisná šířka jim dávala Úhlové světlo a přetrvávající večery, na které jsem byl zvyklý. Jejich vlhké mořské počasí, foukající od jihozápadu, přišlo správným směrem. Když jsou hory ukryty pod nízkou oblohou, člověk by si mohl téměř představit, že je v Británii.

  • Při cestování si obvykle nechávám notebook: když jsem doma u stolu, notebook mi slouží hlavně k tomu, aby mi připomněl, jak málo jsem v té době viděl, nebo spíše jak jsem si všímal špatných věcí. Ale poznámky podněcují vzpomínky a jsou to vzpomínky, kterým věřím. Skvrna od vína na stránce mi může říct víc než slova, která mi obvykle připadají beznadějně nedostatečná.

  • Pokud žijeme uvnitř špatného vtipu, je na nás, abychom se naučili, v nejlepším a nejhorším případě, dobře to říct.

  • Spisovatel [cestování], který se ohlíží zpět na cestu ze vzdálenosti roku nebo dvou (nebo tří), je jiná postava než nešťastná postava, která se na cestu vydala: moudrá po události, s volným časem, aby škádlila významy ze zkušenosti, kterou rozptýlený cestovatel nikdy neměl, a často netrpělivý s blikající a neuspokojivou verzí věcí svého alter ega.

  • Dobré cestovní knihy jsou srdcem románů.

  • Mýtická Amerika?tato úžasná, hrdinská, sentimentální země byla předmětem víry. Vyzval vás, abyste udělali skok věřícího přes hrubá fakta u vašich nohou.

  • Jedna klasická americká Krajina pronásleduje celou americkou literaturu. Je to obraz Edenu, vnímaný v okamžiku historie, kdy jej korupce právě začala nastavovat. Had ukázal svou šupinatou hlavu v podrostu. Jablko se leskne na stromě. Staré drama podzimu je připraveno začít znovu.

  • Naléhavěji než architektonické utopie, důmyslné systémy likvidace dopravy nebo ekologické programy potřebujeme pochopit povahu občanství, vážně imaginativně posoudit tento zvláštní vztah mezi já a městem; jeho jedinečná plasticita, jeho soukromí a svoboda.

  • Pokud vůbec přemýšlím o postmodernismu, a to mě v noci úplně nedrží vzhůru, myslím na to jako na něco, co se stane jednomu, ne na styl, který ovlivňuje. Jsme postmoderní, protože nejsme modernisté. Modernističtí spisovatelé-Pound, Eliot, Joyce, Stevens, Yeats, Woolf, Williams—mluvili s jakousi vatickou autoritou: byli skutečně posledním z romantiků, pro které bylo samotné autorství jako být osamělým prorokem v pustině.

  • Vždy se mi zdá divné nazývat místo divočinou, když každá oblast divočiny v USA štětiny s pravidly a předpisy o tom, jak se můžete chovat, co máte povoleno dělat, a je hlídána ozbrojenými strážci vynucujícími malý tisk. Jsou to samozřejmě parky, ne divočiny.

  • Demokraté obývají nízké břehy Puget Sound, většinou na jeho východní straně, v otrhané stezce přístavních měst, která se táhne od Bellinghamu, blízko kanadských hranic, přes Everett, Seattle, a Tacoma, do Olympie, Hlavní město státu, na jižním konci zvuku.

  • Kritici? Nemluv se mnou o kritikách! Myslíte si, že nějaký novinář jackanapes, jeho duše sežraná červy žárlivosti a neúspěchu, má něco, co by stálo za to říci o umění? Já ne.

  • Na konci 80.let Seattle ujal nebezpečného lesku zaslíbeného města. Proslýchalo se, že pokud byste neuspěli v Detroitu, mohli byste ještě uspět v Seattlu - a že pokud byste uspěli v Soulu, mohli byste uspět ještě lépe v Seattlu... Seattle bylo místo příchodu. Tak jsem se připojil k linii nadějí.

  • Jediná skutečná řeka, kterou jsem znal, byla stěží víc než potok. Rozlil se přes zřícený mlýn na dně naší silnice, otevřel se do malého troutyho bazénu, pak běžel dál vodními loukami přes štěrkové mělčiny do Fakenhamu [Anglie], kde zpomalil a prohloubil se a sbíral sílu pro dlouhé drifty přes blátivé roviny do Norwiche a Severního moře.

  • To vše hromadění jedné technologie na druhé-železnice na parníku, mezistátní dálnice na železnici, vodní přehrada na vodním mlýně-snížilo Mississippi z zázraku přírody na tento pomalý kanál na špatné straně kolejí.

  • Když Newyorčané vyprávějí o nebezpečích svého města, přepadení, večírcích, na které se nikdo neobjeví ze strachu, že bude cestou napaden, dopravní vrčení, nevýrazná lhostejnost městských policistů, nepochybně se chlubí.

  • Knihy mě přijaly do svého světa otevřeně, jako lidé z větší části, ne. Život, který jsem žil v knihách, byl život lehkosti a svobody, světské moudrosti, třpytu, pomlčky a stylu.

  • Kouzla akutní osamělosti jsou nezbytnou součástí cestování. Osamělost způsobuje, že se věci dějí.

  • V zaostalé zemi nepijte vodu. Ve vyspělých zemích nedýchejte vzduch.

  • Nespím. Jen si dobře prohlížím vnitřek víček.

  • Když chci názor, dostanu ho od svých vrstevníků - od vizionářů, jako jsou naši skvělí stavitelé železnic... Stanford, Huntington, Dinsmore... chlapi s představami dostatečně širokými, aby překlenuli kontinent.

  • Sociologie a antropologie nejsou disciplíny, které se snadno dostávají do situací, kdy jsou lidé schopni žít své fantazie, a to nejen v symbolickém působení rituálu, ale v konkrétním divadle společnosti jako celku.

  • Život ve městech je umění a potřebujeme slovní zásobu umění, stylu, abychom popsali zvláštní vztah mezi člověkem a materiálem, který existuje v neustálé tvůrčí hře městského života. Město, jak si ho představujeme, tedy měkké město iluze, mýtu, aspirace a noční můry, je stejně skutečné, možná skutečnější, než tvrdé město, které lze najít na mapách ve statistikách, v monografiích o městské sociologii a demografii a architektuře.

  • Jedním z nejpodivnějších rysů západní Pokřesťanštěné kultury je její připravené přijetí mýtu o stabilní rodině a šťastném manželství. Byli jsme naučeni přijmout mýtus ne jako hrdinský ideál, něco dobrého, statečného a téměř nemožného splnit, ale jako samotné vlákno normálního života. Vzhledem k většině rodin a většině manželství, víra se zdá být obdivuhodná, ale hloupě.

  • Severojižní linie "hor", což znamená kaskádový rozsah, čtyřicet mil východně od Seattlu, je rigidní politickou hranicí.

  • Žádný Prezident se nepřiblížil soupeření s Lincolnem jako spisovatelem.

  • Lincoln, ponořený do Bible a Shakespeara, nastavil neuvěřitelně vysokou laťku pro prezidentskou prózu.

  • Mezistátní dálnice otupují realitu místa a vzdálenosti téměř stejně efektivně jako trysková letadla: nesnáším jejich děsivou monotónnost.

  • Inaugurace obvykle začínají lekcí historie a končí modlitbou.