Norman Borlaug slavné citáty

naposledy aktualizováno : 5. září 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Norman Borlaug
  • Zelená revoluce má pro většinu lidí v bohatých zemích privilegovaného světa zcela jiný význam než pro ty v rozvojových zemích zapomenutého světa.

  • Někteří ekologičtí lobbisté západních národů jsou solí země, ale mnozí z nich jsou elitáři. Nikdy nezažili fyzický pocit hladu. Lobbují z pohodlných kancelářských apartmá ve Washingtonu nebo Bruselu. Kdyby žili jen jeden měsíc uprostřed bídy rozvojového světa, jako já po padesát let, křičeli by po traktorech a hnojivech a zavlažovacích kanálech a byli by pobouřeni, že se jim módní elitáři doma pokoušeli tyto věci popřít.

  • Všechno ostatní může počkat, zemědělství nemůže.

  • Bez jídla může člověk žít nanejvýš jen několik týdnů; bez něj jsou všechny ostatní složky sociální spravedlnosti bezvýznamné.

  • Dodnes si užívám přírodu, luxus nerušené divočiny, lesů, hor, jezer, řek a pouští a jejich divoké zvěře. Ale také vím, že největším nebezpečím pro jejich věčnost je tlak lidské populace.

  • Jídlo je morální právo všech, kteří se narodili na tento svět.

  • Zapomenutý svět se skládá především z rozvojových zemí, kde většina lidí, zahrnující více než padesát procent celkové světové populace, žije v chudobě, s hladem jako stálým společníkem a strachem z hladomoru neustálou hrozbou.

  • Jsem jen jedním členem rozsáhlého týmu složeného z mnoha organizací, úředníků, tisíců vědců a milionů zemědělců - většinou malých a pokorných - kteří po mnoho let bojují v tiché, často prohrávající válce na frontě produkce potravin.

  • Nemůžete postavit mírový svět na prázdných žaludcích a lidské bídě.

  • Civilizace, jak je dnes známá, by se nemohla vyvinout, ani nemůže přežít, bez dostatečného zásobování potravinami.

  • Osud světové civilizace závisí na zajištění slušné životní úrovně pro celé lidstvo.

  • Přesto je jídlo něco, co většina světových vůdců považuje za samozřejmost, přestože více než polovina populace světa má hlad.

  • V boji proti hladu nemůže dojít k trvalému pokroku, dokud se agentury, které bojují za zvýšenou produkci potravin, a ty, které bojují za kontrolu populace, nespojí ve společném úsilí.

  • Nyní jsme 6,6 miliardy lidí. Můžeme nakrmit pouze 4 miliardy. Nevidím 2 miliardy dobrovolníků, kteří by zmizeli.

  • Člověk může a musí zabránit tragédii hladomoru v budoucnosti, místo aby se jen se zbožnou lítostí snažil zachránit lidské trosky hladomoru, jak to v minulosti tak často dělal.

  • Nemoci rostlin, sucho, zpustošení, zoufalství byly opakující se katastrofy v průběhu věků - a starodávné prostředky: prosby k nadpřirozeným duchům nebo bohům.

  • Proto mám pocit, že výše uvedená hlavní zásada musí být upravena tak, aby zněla: pokud toužíte po míru, pěstujte spravedlnost, ale zároveň obdělávejte pole, abyste vyprodukovali více chleba; jinak nebude mír.

  • Nyní říkám, že svět má technologii - buď dostupnou, nebo dobře pokročilou ve výzkumném potrubí - k tomu, aby na udržitelném základě živil populaci 10 miliard lidí. Relevantnější otázkou dnes je, zda zemědělci a farmáři budou moci používat tuto novou technologii? Zatímco zámožné země si jistě mohou dovolit přijmout ultra nízkorizikové postoje a platit více za potraviny vyrobené takzvanými "organickými" metodami, jedna miliarda chronicky podvyživených lidí s nízkými příjmy, národy s potravinovým deficitem nemohou.

  • Ostře kontrastující, v rozvojových zemích zastoupených Indií, Pákistánem a většinou zemí v Asii a Africe se sedmdesát až osmdesát procent populace zabývá zemědělstvím, většinou na úrovni životního minima.

  • Téměř jistě je však první podstatnou složkou sociální spravedlnosti adekvátní potrava pro celé lidstvo.

  • V zemědělské výrobě nejsou žádné zázraky.

  • Přežití člověka, od doby Adama a Evy až do vynálezu zemědělství, muselo být nejisté kvůli jeho neschopnosti zajistit si zásobování potravinami.

  • Téměř jistě, první základní složkou sociální spravedlnosti je adekvátní jídlo pro celé lidstvo. Jídlo je morální právo všech, kteří se narodili na tento svět. Přesto dnes 50 procent světové populace hladoví. Bez jídla může člověk žít nanejvýš jen několik týdnů; bez něj jsou všechny ostatní složky sociální spravedlnosti bezvýznamné . . . Toužíte-li po míru, pěstujte spravedlnost, ale zároveň obdělávejte pole, abyste vyprodukovali více chleba, jinak nebude mír.

  • Během posledních tří let bylo dosaženo velkolepého pokroku ve zvyšování produkce pšenice, rýže a kukuřice v několika nejlidnatějších rozvojových zemích jižní Asie, kde se před pěti lety objevil nevyhnutelný rozsáhlý hladomor

  • Zdá se, že člověk trvá na ignorování lekcí dostupných z historie.

  • To je základní problém, nakrmit 6,6 miliardy lidí. Bez hnojiva na to zapomeňte. Hra skončila.

  • Na planetě je dnes 6,6 miliardy lidí. S ekologickým zemědělstvím bychom jich mohli nakrmit jen čtyři miliardy. Které dvě miliardy by dobrovolně zemřely?

  • I kdybyste mohli použít veškerý organický materiál, který máte-zvířecí hnůj, lidský odpad, rostlinné zbytky-a dostat je zpět na půdu, nemohli byste nakrmit více než 4 miliardy lidí. Kromě toho, pokud by veškeré zemědělství bylo ekologické, museli byste dramaticky zvětšit plochu orné půdy, rozšířit se do okrajových oblastí a kácet miliony akrů lesů.

  • Produkce obilovin v oblastech krmených deštěm stále zůstává relativně nedotčena dopadem zelené revoluce, ale v několika zemích se nyní projevují významné změny a pokrok