Kenneth Grahame slavné citáty

naposledy aktualizováno : 5. září 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Kenneth Grahame
  • Neexistuje nic-absolutně nic-napůl tolik, co by stálo za to udělat, než si jen pohrávat na lodích.

  • Koneckonců, nejlepší část dovolené není možná ani tak odpočívat, jako vidět všechny ostatní kolegy zaneprázdněné prací.

  • Badger nesnáší společnost, pozvánky, večeře a podobné věci.

  • Vůně toho máslového toastu prostě mluvila s ropuchou, a bez nejistého hlasu; mluvil o teplých kuchyních, o snídani za jasných mrazivých rán, o útulných salonech u krbu za zimních večerů, když něčí toulání skončilo a uklouznuté nohy byly opřeny o blatník; vrnění spokojených koček a cvrlikání ospalých kanárů.

  • Pojďte dovnitř... Uvidíme, jestli čaj a buchty dokážou udělat svět lepším místem.

  • Tady dnes, nahoru a zítra někam jinam! Cestování, změna, zájem, vzrušení! Celý svět před vámi a horizont, který se neustále mění!

  • Tam vytáhl obědový koš a zabalil jednoduché jídlo, ve kterém, když si vzpomněl na cizí původ a preference, postaral se o to, aby zahrnoval dvůr dlouhého francouzského chleba, klobásu, z níž zpíval česnek, nějaký sýr, který ležel a plakal, a baňku s dlouhým hrdlem pokrytou slámou, kde ležela lahvová sluneční bouda a sbírala na dalekých jižních svazích.

  • Neexistuje nic-absolutně nic-ani z poloviny tolik, co by stálo za to udělat, než si jen tak pohrávat na lodích. Dovnitř nebo ven z nich, na tom nezáleží. Zdá se, že na ničem opravdu nezáleží, v tom je kouzlo. Ať už se dostanete pryč, nebo ne; ať už dorazíte do cíle nebo dorazíte někam jinam, nebo zda se nikdy nikam nedostanete, jste vždy zaneprázdněni a nikdy neděláte nic konkrétního; a když to uděláte, vždy je třeba udělat něco jiného a můžete to udělat, pokud chcete, ale mnohem raději ne.

  • Krysa byla mezitím zaneprázdněna zkoumáním štítku na jedné z pivních lahví. "Vnímám to jako starého Burtona," poznamenal souhlasně. "Rozumný Krtek! To samé! Teď budeme moci rozmýšlet nějaké pivo. Připrav to, krtku, zatímco já nakreslím zátky."

  • To vše viděl, na okamžik dech a intenzivní, živé na ranní obloze; a stále, jak se díval, žil; a stále, jak žil, přemýšlel.

  • Tajemství k němu měla nesmírnou přitažlivost, protože si ho nikdy nemohl nechat, a užíval si toho druhu nepovoleného vzrušení, které zažil, když šel a řekl jinému zvířeti, poté, co věrně slíbil, že to neudělá.

  • Právě omezení, která na neřest klade náš sociální zákoník, činí jeho pronásledování tak zvláštně příjemným.

  • "Slavný, vzrušující pohled!"zamumlal ropucha. . . . "Poezie pohybu! Skutečný způsob cestování! Jediný způsob, jak cestovat! Tady dnes-v příštím týdnu zítra! Vesnice přeskočily, města a města vyskočila - vždy obzory někoho jiného! Ó blaženosti! Ó hovno-hovno! Ó můj! Ó můj!"

  • Pěkné? Je to jediná věc, řekl vodní krysa slavnostně, když se naklonil dopředu pro svůj úder. Věř mi, můj mladý příteli, není nic-absolutně nic-ani z poloviny tolik, co by stálo za to udělat, než si jen pohrávat na lodích. Prostě blbnutí... pokračoval zasněně: pohrával si... v... lodě; messing..

  • Uprostřed potoka, objímaného v třpytivé paži jezu, ležel ukotvený malý ostrůvek, lemovaný vrbou, stříbrnou břízou a olší. Rezervovaný, plachý, ale plný významu, skrýval vše, co mohl držet za závojem, držel to, dokud nenastane hodina, a s hodinou ti, kteří byli povoláni a vyvoleni.

  • Mozek proti hrubé síle-a mozek vyšel na vrchol-jak to musí udělat.

  • Pečlivá kontrola jim ukázala, že i kdyby se jim to podařilo napravit sami, vozík už nebude cestovat. Nápravy byly v beznadějném stavu a chybějící kolo bylo roztříštěno na kousky.

  • řeky... Je to můj svět a já nechci žádný jiný. To, co nemá, nestojí za to mít, a to, co neví, nestojí za to vědět. Pane! časy, které jsme spolu zažili!

  • Zvířata, když jsou ve společnosti, chodí správným a rozumným způsobem, V jednom souboru, místo toho, aby se rozléhala po celé silnici a v případě náhlých potíží nebo nebezpečí si navzájem nepomohla ani se nepodporovala.

  • Dospělí lidé mají zpravidla pravdu ve skutečnostech; je to ve vyšším daru představivosti, který tak smutně hledají.

  • Jsi statečný! Kvůli mně, Nebuď ukvapený!

  • Proč nemohou mít chlapi dovoleno dělat to, co se jim líbí, když se jim líbí a jak se jim líbí, místo toho, aby ostatní chlapi seděli na bankách a neustále je sledovali a dělali o nich poznámky, poezii a věci?

  • Neříkej, proboha, pořád "ne"; slyším toho tolik a je to monotónní a unavuje mě to.

  • No, velmi dávno, na místě, kde se nyní vlní divoké dřevo, předtím, než se zasadilo a vyrostlo do toho, co je nyní, bylo město - město lidí, víte. Tady, kde stojíme, žili, chodili, mluvili, spali a pokračovali ve svém podnikání. Zde ustájili své koně a hodovali, odtud vyjížděli bojovat nebo vyjížděli obchodovat. Byli to mocní lidé, bohatí a velcí stavitelé. Stavěli tak, aby vydrželi, protože si mysleli, že jejich město vydrží na věky.

  • No, no, možná jsem trochu mluvčí. Oblíbený chlapík, jako jsem já-moji přátelé se kolem mě obcházejí - plevy, jiskříme, vyprávíme vtipné příběhy-a nějak se mi vrtí jazyk. Mám dar konverzace. Bylo mi řečeno, že bych měl mít salon, ať už je to cokoli.

  • Ropucha mluvila o všem, co bude dělat v nadcházejících dnech, zatímco hvězdy rostly plnější a větší všude kolem nich, a žlutý měsíc, objevující se náhle a tiše odnikud, přišel, aby jim dělal společnost a poslouchal jejich řeči.

  • Bude to v pořádku, můj milý, " řekl Vydra. "Jdu s tebou a znám každou cestu se zavázanýma očima; a pokud je třeba udeřit hlavu, můžete se na mě s jistotou spolehnout, že ji udeřím.

  • Přiznávám se vám, že můj život mi dnes připadá poněkud úzký a ohraničený.

  • Stejně to není ten druh noci do postele.

  • Dobrý, špatný a lhostejný - k vytvoření světa je zapotřebí všeho druhu.

  • Jaro se pohybovalo ve vzduchu nad ním a v zemi pod ním a kolem něj, pronikalo dokonce i do jeho temného a pokorného domku s duchem božské nespokojenosti a touhy.

  • Potichu se vplížíme do komorníkovy spíže - " zvolal krtek. "- bez pistolí, mečů a holí - " křičela ther Rat. "a vrhněte se na ně," řekl Badger. "- a prásk 'em, a prásk' em, a prásk 'em!"vykřikla ropucha v extázi, běžela kolem a kolem místnosti a jupming přes židle.

  • Jsem tak chytrá ropucha.

  • Zdálo se, že toto dřevo nemá žádný konec, žádný začátek a žádný rozdíl v něm, a co je horší, žádná cesta ven

  • Za divokým dřevem přichází divoký svět, " řekl krysa."A to je něco, na čem nezáleží, ani tobě, ani mně." Nikdy jsem tam nebyl a nikdy tam nepůjdu, ani ty, pokud máš vůbec nějaký smysl.

  • Cibulová omáčka! Cibulová Omáčka!

  • Ale krtek chvíli stál a přemýšlel. Když se člověk náhle probudil z krásného snu, který se snaží vzpomenout si na něj, ale nemůže znovu získat nic jiného než matný pocit krásy v něm, krásy! Až to také zmizí a snílek hořce přijme tvrdé, chladné probuzení a všechny jeho tresty.

  • Vezměte dobrodružství, dbejte na volání, nyní, než uplyne neodvolatelný okamžik! Je to jen bouchnutí dveří za Vámi, blithesome krok vpřed, a vy jste ze svého starého života a do nového!

  • Domů! To bylo to, co měli na mysli, ty laskavé výzvy, ty měkké doteky, které se vznášely vzduchem, ty neviditelné malé ruce tahající a tahající, Všechny jedním směrem.

  • Zdá se, že všechno spí, a přesto se děje pořád. Je to dobrý život, který vedete, příteli; bezpochyby nejlepší na světě, pokud jste dostatečně silní, abyste ho vedli!

  • Krtek byl očarován, uchvácen, fascinován. Na břehu řeky klusal jako jeden Klusák, když byl velmi malý, po boku muže, který drží jednoho okouzleného vzrušujícími příběhy; a když byl konečně unavený, seděl na břehu, zatímco řeka k němu stále klábosila, blábolící průvod nejlepších příběhů na světě, poslaný ze srdce země, aby byl konečně vyprávěn do nenasytného moře.

  • Ropucha, s nikým, kdo by kontroloval jeho výroky nebo kritizoval v nepřátelském duchu, se raději nechal jít. Vskutku, mnoho z toho, co souvisel, patřilo správněji do kategorie toho, co se mohlo stát, když jsem jen myslel na to v čase místo deseti minut poté. To jsou vždy nejlepší a nejracionálnější dobrodružství; a proč by neměly být skutečně naše, stejně jako poněkud neadekvátní věci, které skutečně vycházejí?

  • Od časného rána plaval v řece, ve společnosti svých přátel kachny. A když se kachny najednou postavily na hlavu, jak to kachny chtějí, ponořil se dolů a lechtal jejich krky, těsně pod tím, kde by byly jejich brady, kdyby kachny měly brady, dokud nebyly nuceny znovu vyjít na povrch ve spěchu, stříkající a rozzlobený a třesoucí se peřím na něj, protože není možné říci úplně všechno, co cítíte, když je vaše hlava pod vodou.

  • Vypadalo to jako místo, kde by hrdinové mohli po vítězství hodovat, kde by se unavení kombajni mohli Seřadit ve skóre podél stolu a udržet si sklizeň doma s veselím a písní, nebo kde by dva nebo tři přátelé jednoduchého vkusu mohli sedět, jak se jim zlíbilo, jíst a kouřit a mluvit v pohodlí a spokojenosti.

  • Pak najednou krtek cítil, jak na něj padá velká úcta, úcta, která obrátila jeho svaly k vodě, sklonila hlavu a zakořenila nohy k zemi. Nebyl to žádný panický teror - skutečně se cítil úžasně v míru a šťastný-ale byla to úcta, která ho zasáhla a držela, a aniž by viděl, věděl, že to může znamenat jen to, že nějaká srpnová přítomnost byla velmi, velmi blízko.

  • Dostal se až ke kostem a byly v pořádku, silné a jednoduché.

  • Žádné zvíře, podle pravidel zvířecí etikety, se nikdy neočekává, že bude dělat něco namáhavého, nebo hrdinský, nebo dokonce mírně aktivní během mimosezóny zimy.

  • Řeka, korigovaná krysa, to je můj svět...To, co nemá, nestojí za to mít...

  • Stopy ve sněhu jsou neochvějnými provokátory sentimentu od té doby, co byl sníh poprvé bílým zázrakem v tomto našem fádně zbarveném světě.

  • Rauty jsou vždy příjemné věci, skládající se většinou, jak to dělají, z jídla a pití; ale obzvláště pěkná věc na banketu je, že to přijde, když něco skončí, a není se čeho bát, a zítra se zdá být daleko.