Khaled Hosseini slavné citáty

Řekla: "Tak se bojím."A já jsem řekl:" proč?"a ona řekla," protože jsem tak hluboce Šťastná, doktore Rasule. Takové štěstí je děsivé."Zeptal jsem se jí proč a ona řekla:" nechají tě být tak šťastnou, jen když se ti chystají něco vzít.

Do literárního světa jsem vstoupil opravdu zvenčí. Celé mé pozadí bylo ve vědách; na vysoké škole jsem studoval biologii, pak šel na lékařskou školu. Nikdy jsem neměl žádné formální písemné školení. Takže to, co vím o psaní, vím z vlastních instinktů, a bez ohledu na to, jaký je narativní hlas v mé vlastní hlavě.

Ale je lepší se zranit pravdou, než utěšovat lží.

V Afghánistánu nikdy nejste sami. Jste vždy ve společnosti ostatních, obvykle rodiny. Nechápete sami sebe jako jednotlivce, chápete sami sebe jako součást něčeho většího, než jste vy. Rodina je tak ústřední pro vaši identitu, pro to, jak dáváte smysl svému světu, je to velmi dramatické, a proto úžasný zdroj vyprávění, zdroj fikce pro mě.

Za každou zkouškou a zármutkem, který nás činí ramenem, má Bůh důvod.

Neznám matice a šrouby psaní. Studoval jsem medicínu. Byl jsem předlékař. Takže všechno, co jsem se naučil, vím o psaní, je velmi instinktivní.

Manželství může počkat, vzdělání ne.

Afghánistán byl vždy jakýmsi zlomeným národem, velmi kmenovým, kde venkov a vzdálené provincie byly řízeny zvykem, kmenovým právem a kmenovými vůdci spíše než edikty ústřední vlády v Kábulu.

Je jen jeden hřích. a to je krádež... když řeknete lež, ukradnete někomu pravdu.

Myslím, že romanopisci, když píší své knihy, nakonec občas slouží účelu a hrají role, které nikdy plně nezamýšleli ani nepochopili.

A to je věc lidí, kteří myslí všechno, co říkají. Myslí si, že to dělají i všichni ostatní.

Věci, které mě vždy přitahovaly k řemeslu psaní, jsou charakter, je to příběh, je to něco, co se mi stává jako oblázek v botě, hlas, kterého se prostě nemůžu zbavit, a musím to vidět skrz.

Společnost nemá šanci na úspěch, pokud jsou její ženy nevzdělané...

Vyrostl jsem s nějakým druhem vypravěčského instinktu, a když píšu, Moje výchozí nastavení je najít příběh a poté ho vyprávět. Je to jediný způsob, jak umím psát.

Válka nepopírá slušnost. Vyžaduje to, dokonce více než v době míru." - Baba

V průběhu minulého století došlo k několika pokusům dát afghánským ženám větší autonomii, změnit zákony o manželství, zrušit praxi ceny nevěsty a dětských sňatků a prosadit zapojení žen do školy. Pokaždé, reakce tradicionalistů byla pohrdáním a opovržením a občas přímou vzpourou. Myslím, že emancipace žen v Afghánistánu musí přijít zevnitř, prostřednictvím samotných Afghánců, postupně, v průběhu času.

J’aurais dà "ã ãtre plus gentilleâ€" měl jsem být laskavější. To je něco, čeho člověk nikdy nebude litovat. Nikdy si neřekneš, až budeš Starý, Ach, přál bych si, abych k tomu člověku nebyl dobrý. To si nikdy nebudete myslet.

Bez ohledu na to, kde jsme se narodili, ve kterých zemích jsme vyrostli, z jakých kultur pocházíme, všichni máme jako děti nějaké univerzální zkušenosti. Všichni začínáme stejně. Chceme lásku našich rodičů, společnost, přátelé, chceme se bavit, hrát, a všichni jsme zraněni, když se poprvé dozvíme, že svět není zdaleka dokonalým místem - je to začátek řady zjevení a realizací, o kterých je dospívání.

Krása je obrovský, nezasloužený dar daný náhodně, hloupě.

Mám pocit, že my [Američané] jsme jedinečný národ v tomto světě, v tom, že jsme schopni provést velké změny v naší společnosti v relativně krátkém časovém období. To, co v Evropě trvá staletí, dosáhneme za jednu generaci.

Člověk, který nemá svědomí, žádnou dobrotu, netrpí.

Bez toho, aby se ženy aktivně podílely na afghánské společnosti, bude obnova Afghánistánu velmi obtížná.

Literární fikci udržují ženy naživu. Ženy čtou více beletrie, doba.

Moje žena je moje domácí redaktorka a čte vše, co píšu.

Může to být nespravedlivé, ale to, co se stane za pár dní, někdy i za jediný den, může změnit průběh celého života...

Lidé říkají, že oči jsou okny do duše.

Prezident Karzáí je neuvěřitelně laskavý a slušný člověk. Měl jsem to potěšení se s ním setkat, a opravdu se stará o své lidi. Ale myslím, že měl příliš velkou tendenci chtít vládnout tím, že poslouchal všechny hlasy za všech okolností.

Děti nejsou omalovánky. Nemůžete je naplnit svými oblíbenými barvami.

Ale čas, je to jako kouzlo. Nikdy nemáte tolik, kolik si myslíte.

Nic dobrého nebylo zadarmo. Dokonce i láska. Zaplatil jsi za všechno. A pokud jste byli chudí, utrpení bylo vaší měnou.

Je to legrační věc... ale lidé to většinou mají dozadu. Myslí si, že žijí podle toho, co chtějí. Ale opravdu, to, co je vede, je to, čeho se bojí. Co nechtějí.

Přál jsem si, abych mohl být sám ve svém pokoji, se svými knihami, daleko od těchto lidí.

vždy bolí víc mít a prohrát, než nemít na prvním místě.

Čím jsem měl být, vyrůstat ve tvém lůně-za předpokladu, že jsem byl počat i v našem lůně? Semínko naděje? Lístek zakoupený na převoz ze tmy? Náplast na tu díru, kterou jsi nosil ve svém srdci? Pokud ano, pak jsem nestačil. Nestačil jsem. Nebyl jsem balzám na tvou bolest, jen další slepá ulička, další břemeno,a to jsi musel vidět brzy. Musel jste si to uvědomit. Ale co jsi mohl dělat? Nemohl jsi jít dolů do zastavárny a prodat mě.

K čemu je lítost? Nic to nepřináší. To, co jsme ztratili, je nenahraditelné.

a každý den děkuji [Bohu], že jsem naživu, ne proto, že se bojím smrti, ale proto, že má žena má manžela a můj syn není sirotek.

Existuje způsob, jak být znovu dobrý...

Když zabijete člověka, ukradnete život. Ukradneš jeho ženě právo na manžela, okradeš jeho děti o otce. Když řeknete lež, ukradnete někomu právo na pravdu. Když podvádíte, ukradnete právo na spravedlnost.

Jako jehla kompasu, která ukazuje na sever, obviňující prst muže vždy najde ženu. Neustále.

Otevřel jsem ústa, skoro jsem něco řekl. Téměř. Zbytek mého života by mohl dopadnout jinak, kdybych to udělal. Ale já ne.

Nemůžete zabránit tomu, abyste byli tím, kým jste.

Skutečné vykoupení je...když vina vede k dobru.

Zasmál jsem se. Částečně na vtip, částečně na to, jak se Afghánský humor nikdy nezměnil. Byly vedeny války, byl vynalezen Internet a na povrchu Marsu se valil robot a v Afghánistánu jsme stále vyprávěli vtipy Mully Nasruddinové.

Četl jsem, že když vás lavina pohřbí a vy tam ležíte pod tím sněhem, nemůžete říct, kudy je nahoru nebo dolů. Chceš se vykopat, ale vyber si špatnou cestu, a vykopeš se do svého vlastního zániku.

Mariam ležela na gauči, ruce zastrčené mezi koleny, sledovala vír sněhu, který se kroutil a točil za oknem. Vzpomněla si, jak Nana jednou řekla, že každá sněhová vločka je povzdechem, který někde na světě zvedla poškozená žena. Že všechny povzdechy se vznášely po obloze, shromáždily se v oblacích a pak se rozpadly na malé kousky, které tiše padaly na lidi dole. Jako připomínku toho, jak lidé jako my trpí, řekla. Jak tiše snášíme vše, co na nás padá.

Tyto roky prošla ve vzdáleném koutku své mysli. Suché, pusté pole, mimo přání a nářek, za snem a rozčarováním. Tam na budoucnosti nezáleželo. A minulost držela jen tuto moudrost: že láska byla škodlivá chyba, a to spolupachatel, naděje, zrádná iluze.

Nyní, bez ohledu na to, co mullah učí, existuje pouze jeden hřích, pouze jeden. A to je krádež. Každý jiný hřích je variací krádeže.

Je špatné, co říkají o minulosti, naučil jsem se, o tom, jak ji můžete pohřbít. Protože minulost drápky jeho cestu ven.

Chci se odtrhnout od tohoto místa, od této reality, povstat jako mrak a odplout pryč, roztavit se do této vlhké letní noci a rozpustit se někde daleko, přes kopce. Ale já jsem tady, moje nohy bloky betonu, moje plíce prázdné vzduchu, moje hrdlo pálení. Nebude se vznášet pryč.

Problém byl samozřejmě v tom, že [on] viděl svět černobíle. A musel se rozhodnout, co je černé a co bílé. Nemůžete milovat člověka, který tak žije, aniž byste se ho také báli. Možná ho i trochu nenávidím.