Edmond Rostand slavné citáty

naposledy aktualizováno : 5. září 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Edmond Rostand
  • Miluji tě víc než včera, méně než zítra.

  • Samotný sen je zajímavý. Co je život bez snu?

  • Moje srdce se vždy nesměle skrývá za mou myslí. Vydal jsem se svrhnout hvězdy z nebe, pak se ze strachu před výsměchem zastavím a trhám malé květy výmluvnosti.

  • Polibek je tajemství, které bere rty za ucho.

  • Velký nos může být indexem velké duše

  • Můj důvtip je ostřejší než ten nejjemnější knír, a když chodím mezi muži, nechám pravdy zvonit jako ostruhy.

  • Mám jinou představu o eleganci. Neoblékám se jako fop, je to pravda, ale moje morální péče je bezvadná. Nikdy se neobjevuji na veřejnosti se znečištěným svědomím, poskvrněnou ctí, ošuntělými skrupulemi nebo urážkou, kterou jsem nesmyl. Jsem vždy bezvadně čistý, zdobený nezávislostí a upřímností. Možná neříznu stylovou postavu, ale držím svou duši vzpřímenou. Nosím své skutky jako stuhy, můj důvtip je ostřejší než ten nejjemnější knír, a když chodím mezi lidmi, nechám pravdy zvonit jako ostruhy.

  • Já-budu bouře-plamen-potřebuji bojovat s celými armádami sám; Mám deset srdcí; mám sto zbraní; cítím se příliš silný na válku se smrtelníky - Přineste mi obry!

  • Polibek, když je vše řečeno, co to je? Přísaha trochu blíž, příslib přesnější. Přání, které touží být potvrzeno, růžový kruh nakreslený kolem slovesa "milovat". Polibek je tajemství, které bere rty za ucho, okamžik nekonečna bzučení jako včela, ochutnávka květin ve Společenství, způsob dýchání trochu srdce a ochutnávání trochu duše okrajem rtů!

  • Urážet je moje potěšení; Miluji být nenáviděn.

  • Právě v noci je víra ve světlo obdivuhodná.

  • Pesimista je člověk, který říká pravdu předčasně.

  • Jsem tím, čím jsem, protože na začátku života jsem se rozhodl, že ve všech věcech potěším alespoň sebe.

  • Raději bych zemřel na hranici, než abych změnil půltronu!

  • Můj důvtip je vyleštěnější než tvůj knír. Pravda, kterou mluvím, zasáhne více jisker z lidských srdcí než vaše ostruhy z dlažebních kostek.

  • Žertovat tváří v tvář nebezpečí je nejvyšší zdvořilost, jemné odmítnutí vrhnout se jako tragický hrdina.

  • Polibek! Když je vše řečeno, co je polibek? Přísaha věrnosti přijatá v těsnější blízkosti, příslib přesnější, pečeť na vyznání, růžově červená tečka na písmenu i v lásce; tajemství, které volí ústa za ucho; okamžik věčnosti mumlající jako včela; klidné společenství s chutí květin; Móda vdechování srdcí toho druhého a ochutnávání duše toho druhého na pokraji rtů!

  • Zpívám, abych neslyšel opakování ozvěny, stín slabší, moje píseň! Myslím na světlo a ne na slávu! Zpěv je můj způsob vedení války a svědectví. A pokud je moje píseň nejpyšnější z písní, je to, že zpívám jasně, aby byl den jasný!

  • Tvé jméno visí v mém srdci jako jazyk zvonu.

  • Sans doute je peux apprendre à coqueriquer: je glougloute. Bezpochyby mohu učit kokrhání: protože hltám.

  • Miloval jsem, ale jednou, ale dvakrát jsem ztratil svou lásku!

  • Ne, v pohádkách, kdy špatně hvězdnému princi dáma říká: "Miluji tě!"veškerá jeho ošklivost rychle mizí, ale já zůstávám stejný,až do posledního!

  • Tam, kde číhají sladké ozvěny milých homevoices, každá nota, která volá jako malá sestra,ty vzduchy pomalu, pomalu vzestupně, jak kouřové vrby stoupají ze krbových kamenů našich rodných vesniček Cyrano Act 5.

  • Koneckonců, co je polibek? Slib složený z bližšího dosahu, přesnější slib, přiznání, které obsahuje vlastní důkaz, pečeť umístěná na Paktu, který již byl podepsán; je to tajemství sdělené spíše ústům než uchu.

  • Polibek, když je vše řečeno, co to je? Přísaha, která je dána blíže než dříve; příslib přesnější; zapečetění přiznání, která se do té doby sotva dýchala; růžová tečka umístěná na i v lásce.

  • Velký nos je ve skutečnosti znamením přívětivého muže, dobrého, zdvořilého, vtipného, liberálního, odvážného, jako jsem já.

  • Všechny naše duše jsou napsány v našich očích.

  • A kdyby polibky v těchto slovech mohly cestovat také, Madam, přečetla byste tento dopis svými rty.

  • Roxane: jeho tvář je jako vaše, hoří duchem a představivostí. Je hrdý a ušlechtilý a mladý a nebojácný a krásný - Cyrano:(ztrácí veškerou barvu.) Nádhera! Roxane: Ano. Co se děje? Cyrano: se mnou? Nic. Je to jen... pouze... (Ukazující jeho ovázanou ruku, s malým úsměvem.) Tato smrtelná rána.

  • A co je to konkrétně polibek? Slib řádně zapečetěný, slib ochucený podle chuti, slib orazítkovaný bezprostředností rtu, růžový kruh nakreslený kolem slovesa " milovat."Polibek je zpráva příliš intimní pro ucho, nekonečno zachycené v krátké návštěvě včely na květině,světská komunikace s pachutí nebe, puls vycházející ze srdce, aby vyslovil své jméno na rty milence:" navždy.

  • Jak je to teď zřejmé-dar, který jsi mu dal. Všechny ty dopisy, to jsi byl ty... Všechna ta krásná mocná slova, byli jste to vy!.. Hlas ze stínů, to jsi byl ty... Vždycky jsi mě milovala!"Roxanne

  • Roxane: Žij, protože tě miluji! CYRANO: ne, v pohádkách, kdy špatně hvězdnému princi dáma říká: "Miluji tě!"veškerá jeho ošklivost rychle mizí-ale já zůstávám stejný,až do posledního! Zničila jsem ti život-Já, já! CYRANO: požehnal jsi můj život! Nikdy na mě nespočívala ženská láska. Moje matka mě dokonce nemohla najít spravedlivou: neměl jsem sestru; a když jsem vyrostl jako muž, bál jsem se paní, která by se mi vysmívala. Ale já jsem měl vaše přátelství-milost k vám ženské kouzlo prošel přes mou cestu.

  • Mluvit s me...be výmluvný, buď pro mě skvělý. Improvizujte! Rapsodizujte!... Žádám o smetanu a ty mi dáš mléko a vodu... Shromážděte své sny do slov. - Roxanne, Cyrano de Bergerac

  • Zůstaň chvíli! Je to sladké. . . Vzácná příležitost, kdy naše srdce mohou mluvit naše já neviditelná, neviditelná!

  • Je smrtelným nebezpečím, aniž by jím chtěla být; je vynikající, aniž by o tom přemýšlela; je pastí nastraženou přírodou, růže, ve které láska leží v záloze! Každý, kdo viděl její úsměv, poznal dokonalost. Vytváří milost bez pohybu a veškeré Božství zapadá do jejího sebemenšího gesta. A ani Venuše ve své skořápce, ani Diana kráčející ve velkém, rozkvetlém lese, se s ní nemohou srovnávat, když prochází ulicemi Paříže ve svém sedanovém křesle.

  • Vezmi si to, a obrátit se na fakta moje fantazie.

  • Musíte mi věřit, když věřím, a ne když pochybuji.

  • Všechny mé vavříny, které jsi roztrhal, a mé růže; přesto navzdory tobě, je jedna koruna, kterou nesu se mnou... Jedna věc bez skvrn, neposkvrněná ze světa, navzdory doom mine own! A to je... můj bílý oblak.

  • Má duše, buď spokojena s květinami, s ovocem, dokonce s plevelem; ale shromážděte je v jedné zahradě, kterou můžete nazvat svou vlastní.

  • Hlásejte světu svou pýchu a hořkost nahlas, ale ke mně mluvte tiše a řekněte mi jednoduše, že vás nemiluje.

  • Tvůj krk. Chci to políbit.

  • Polibek, když je vše řečeno, co to je? Růžová tečka umístěná na " já " v lásce; to je tajemství vyprávěné do úst místo do ucha.