Joan Larkin slavné citáty

Od začátku. Byl jsem dítě, které psalo básně. Když mi bylo osm, devět let, napsal jsem do své skladatelské knihy malé romány.

Myslím, že nás vždy nejvíce zajímají věci, které právě děláme.

Moje knihy prošly mnoho let od sebe a zdá se, že každá z nich odráží období zkušeností. Konec knihy je jako dát tečku určitému pohybu. Vnitřní i vnější-oba.

Existuje několik knih, ve kterých je každá báseň aspektem stejné věci. Kniha je tedy jako hudební dílo. A existují knihy básní, které miluji natolik, že je nosím s sebou.

Snažím se zůstat otevřený myšlence, že Internet není zlým nepřítelem publikování, ale služebnou, která se ukáže jako požehnání pro básníky a spisovatele.

Vždy existuje nějaký důvod, proč nepíšu, a lituji doby, kdy se tomu poddám, protože pak mi psaní připadá divné - mám pocit, že musím znovu objevit kolo. Existují básníci, kteří to nemusí dělat.

Poezie je strom s velmi hlubokými kořeny, a přestože může být vzrušení z té či oné nové malé větve, neuděláte nic originálního tím, že uděláte cokoli, co je v tuto chvíli odměněno.

Chce to odvahu ujasnit si, jaká je vaše vize práce, a vytrvat v ní a pokračovat v ní, ať už říkáte cokoli. Stále jsem v dlouhém procesu učení.

Pokračuj v růstu. Zůstaň vzhůru. Dejte si pozor na guruy. Udržujte nízkou režii.

Myslím, že překlad je nemožná práce, a obdivuji lidi, kteří to dělají způsobem, který nám přináší poezii, ke které bychom neměli přístup.

Rytmy a zvuky jsou často první věcí, kterou v básni slyším a chci, takže si nedokážu představit, že bych se snažil něco přeložit, aniž bych alespoň slyšel, jak to zní.

Španělština a angličtina mají tak odlišnou hudbu a ve své vlastní poezii se cítím mnohem méně přitahován k tekutým zvukům než k tvrdým zvukům a rytmům, které vycházejí z anglosaských kořenů angličtiny.

Jsem mnohem schopnější omezit než expandovat. O básních jsem se hodně zajímal.

Miluji příběhy, ale psaní beletrie je další řemeslo a nemám pocit, že bych ho měl.

Několik let jsem pracoval v umělecké galerii, dělal administrativní pomoc, a to mě vystavilo tomu, o čem byl celý svět obchodníků s uměním a trh s uměním.

Poté, co jsem začal publikovat poezii, jsem se dostal k výuce tvůrčího psaní. Nakonec jsem byl povýšen a dokonce jsem dostal definitivu. Ale pak jsem se cítil nucen všeho nechat a pohnout se. Ale učím už dlouho. Více než čtyři desetiletí.

Výuka mi dala komunitu, která se stará o poezii, a jsem za to vděčný.

Lidé chtějí poezii a potřebují ji-potřebujeme to, co není poctěno firemní mentalitou, která převzala vládu. Dává lidem jazyk pro reakci na násilí, povrchnost, téměř nic, hračky, které bychom všichni měli chtít. Je to způsob, jak se lidé mohou spojit sami se sebou.

Líbí se mi, že lidé chtějí vědět o poezii. Je to jeden ze způsobů, jak udržet naživu.

Lidé potřebují to, co si myslí, že jako báseň ke čtení na jejich bar micva, jejich svatba, pohřeb, cokoliv. A lidé hledají naději a inspiraci. Tomu rozumím.

Ať už je básník živý nebo mrtvý, jsou součástí naší imaginativní komunity.