Jean-Jacques Annaud slavné citáty

naposledy aktualizováno : 5. září 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Jean-Jacques Annaud
  • Myslím, že je chybou identifikovat film podle jeho jazyka, jako by filmy byly literaturou.

  • Válečné scény jsou méně obtížné než milostné scény.

  • Pokud natočíte film o Alžbětě I., jak velká část dialogu jsou její skutečná slova? Diváci vědí, když jdou vidět film, že je to fikce.

  • Světová distribuce francouzských filmů je k smíchu. To je fakt.

  • Amerika je jedinou zemí schopnou produkovat národní filmy: její kultura se stala globální kulturou.

  • Francouzi musí pochopit, že film je tak drahý, že si již nemůže dovolit být regionálním nebo dokonce národním rozsahem.

  • Existuje široký kulturní proud, který vyjadřuje myšlenku, že film je jako fotbalový tým, představuje národ, je to ilustrovaná literatura, natočené rádio. Jedná se o zastaralé koncepty, zcela mimo kontakt s dnešní realitou.

  • Když Picasso maloval v Paříži, byl to španělský nebo francouzský malíř? Nezáleží na tom, byl to Picasso, bez ohledu na vlivy, které ho obklopují. Jednoduše si vybral Paříž, protože to bylo ideální místo pro prodej jeho stvoření.

  • Když Američané natáčejí filmy, zaměřují se na celou planetu. Když Francouzi natáčejí filmy, zaměřují se na Paříž.

  • Dnešní kino je globální umělecká forma, není možné natáčet filmy pro trh o velikosti Francie, což představuje ne více než 4% z celkového počtu na světě.

  • Financování mých filmů bylo vždy mezinárodní.

  • Když se francouzská kniha stane mezinárodním hitem, je to kvůli autorovi a ne kvůli jazyku. Totéž platí pro filmy.

  • Můj způsob, jak zůstat ve francouzštině, byl schéma financování, které jsem použil pro Quest for Fire, s fondy Fox, protože to začalo jako 100% americká produkce. Film nebyl ve francouzštině a přesto byl ve francouzském stylu, odrážející mou osobnost.

  • Točím filmy tak, jak malíři malují: pracuji, Kde mohu.

  • Abych mohl psát, musím mít čas na výzkum.

  • Když vytvoříte film, vytvoříte něco ve svém obrázku.

  • Musel jsem si vybrat mezi americkými a britskými herci a rozhodnutí mi netrvalo déle než sekundu: Rusové jsou Evropané a měli by je hrát jiní Evropané.

  • Umění filmů je obrazové a jazyk přichází na vzdálenou sekundu.

  • Britští herci se chovají jako Evropané; jsou také velmi dobře vyškoleni.